Estudios de imagen médica e informes en FHIR

Estudios de imagen médica e informes es una categoría prioritaria del Espacio Europeo de Datos de Salud (artículo 14(1), letra (d) del Reglamento (UE) 2025/327). Se aplica desde el 26 de marzo de 2031. HL7 Europe la cubre con imaging 1.0.0-ballot, imaging-manifest 1.0.0-ballot.

Reglamento
Regulation (EU) 2025/327, Article 14(1)(d), Annex I
Se aplica desde
26 de marzo de 2031
Guías HL7 Europe
hl7.fhir.eu.imaging 1.0.0-ballot, en ballothl7.fhir.eu.imaging-manifest 1.0.0-ballot, en ballot
Modelos lógicos Xt-EHR
EHDSImagingReportEHDSImagingStudy
Tipo de documento
LOINC 85430-7 Diagnostic imaging reportLOINC 18748-4 Diagnostic imaging study
Validador
Abrir el validador de perfiles EHDS

Qué dice el Reglamento

El anexo I del Reglamento describe las características principales de esta categoría. El texto es el original en inglés.

Medical imaging studies and related imaging reports

Electronic health data related to the use of or produced by technologies that are used to view the human body in order to prevent, diagnose, monitor or treat medical conditions.

Perfiles FHIR 38

Perfiles definidos por las guías anteriores. La columna de reglas cuenta los elementos en los que el perfil va más allá de FHIR base (obligatorios, prohibidos o limitados), que el validador comprueba; de los slices solo se comprueban los obligatorios que un valor fijo o el tipo de recurso permiten identificar.

PerfilRecursoGuía HL7 EuropeReglas comprobadasSlices comprobados / definidos
AdverseEvent: Imaging Adverse Eventhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/AdverseEventEuImaging
AdverseEventimaging00 / 2
Basic-ImagingSelection: Generalhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ImagingSelectionEuImaging
Basicimaging10 / 1
Key images represented as an ImagingSelection for R4http://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ImagingSelectionKeyImageEuImaging
Basicimaging10 / 3
Basic-ImagingSelection: DICOM SR Instancehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/SrInstanceImagingSelectionEuImaging
Basicimaging21 / 31
Bundle: Imaging Reporthttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/BundleReportEuImaging
Bundleimaging104 / 11
Bundle: Imaging Report Minimal Metadatahttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/BundleReportMinimalMetadataEuImaging
Bundleimaging90 / 3
MADO EU FHIR Imaging Study Manifest Bundlehttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoBundle
Bundleimaging-manifest94 / 8
EuCarePlan: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/care-plan-obligation-eu-imaging
CarePlanimaging00 / 0
Composition: Imaging Reporthttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/CompositionEuImaging
Compositionimaging56 / 51
Composition: Imaging Report: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/composition-obligation-eu-imaging
Compositionimaging56 / 51
EU MADO Compositionhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoComposition
Compositionimaging-manifest60 / 3
Device: Imaging Devicehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DeviceEuImaging
Deviceimaging21 / 1
EU MADO Creatorhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoCreator
Deviceimaging-manifest20 / 0
DiagnosticReport: Imaging Reporthttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DiagnosticReportEuImaging
DiagnosticReportimaging43 / 20
DiagnosticReport: Imaging Report Minimal Metadatahttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata
DiagnosticReportimaging32 / 21
DiagnosticReport: Imaging Report: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/diagnostic-report-obligation-eu-imaging
DiagnosticReportimaging43 / 21
EEHRxF MHD DocumentReference Profile for Imaging Reportshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DocumentReferenceImagingReport
DocumentReferenceimaging162 / 10
DocumentReference: Key Imagehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DocumentReferenceKeyImageEuImaging
DocumentReferenceimaging30 / 12
EU MADO MHD DocumentReference Profile for DICOM KOS Imaging Manifestshttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoDicomKosDocumentReference
DocumentReferenceimaging-manifest201 / 8
EU MADO MHD DocumentReference Profile for FHIR Imaging Study Manifesthttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoFhirDocumentReference
DocumentReferenceimaging-manifest222 / 11
EU MADO WADO Endpointhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoWadoEndpoint
Endpointimaging-manifest10 / 4
EU MADO Web Viewer Endpointhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoWebViewerEndpoint
Endpointimaging-manifest11 / 3
MADO EU Imaging Studyhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoImagingStudy
ImagingStudyimaging-manifest71 / 7
ImagingStudy: Generalhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ImagingStudyEuImaging
ImagingStudyimaging10 / 9
ImagingStudy: General: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/imaging-study-obligation-eu-imaging
ImagingStudyimaging10 / 9
MedicationAdministration: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/medication-administration-obligation-eu-imaging
MedicationAdministrationimaging00 / 0
Observation: Imaging Findinghttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ObservationFindingEuImaging
Observationimaging00 / 2
Observation: Imaging Finding: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/observation-finding-obligation-eu-imaging
Observationimaging00 / 2
Observation: Gestational Agehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ObservationGestationalAgeEuImaging
Observationimaging10 / 0
Observation: Radiation Dosehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ObservationRadiationDoseEuImaging
Observationimaging41 / 4
ObservationRadiationDoseEuImaging: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/observation-radiation-dose-obligation-eu-imaging
Observationimaging41 / 4
EU MADO Creator Organizationhttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoCreatorOrganization
Organizationimaging-manifest10 / 0
EU MADO Patienthttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoPatient
Patientimaging-manifest20 / 0
Procedure: Imaging Acquisitionhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ProcedureEuImaging
Procedureimaging20 / 4
ProcedureEuImaging: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/procedure-obligation-eu-imaging
Procedureimaging20 / 4
EU MADO Requested Procedurehttp://hl7.eu/fhir/imaging-manifest/StructureDefinition/EuMadoRequestedProcedure
ServiceRequestimaging-manifest11 / 5
ServiceRequest: Imaging Orderhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ServiceRequestOrderEuImaging
ServiceRequestimaging11 / 8
ServiceRequest: Imaging Order: Obligationshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/service-request-order-obligation-eu-imaging
ServiceRequestimaging11 / 8

Estructura del documento

Los perfiles de documento de esta categoría: las secciones que puede llevar una Composition y las entradas que puede contener un Bundle, tal como los perfiles las establecen. Los nombres son nombres de slice; el código de sección es el código LOINC que fija el perfil.

Bundle: Imaging Report: entradas del Bundle 11

EntradaCard.Recurso FHIRPerfil
CompositionEuImaging1..1CompositionCompositionEuImaging
DiagnosticReportEuImaging1..1DiagnosticReportDiagnosticReportEuImaging
Patient1..1PatientPatientEuCore
ImagingStudy1..*ImagingStudyImagingStudyEuImaging
requested-procedure0..*ServiceRequestServiceRequestOrderEuImaging
performed-procedure0..*ProcedureProcedureEuImaging
findings0..*ObservationObservationFindingEuImaging
key-images0..*BasicImagingSelectionKeyImageEuImaging
practitioner0..*PractitionerPractitionerEu
organization0..*OrganizationOrganizationEuCore
binary0..*Binary

Bundle: Imaging Report Minimal Metadata: entradas del Bundle 3

EntradaCard.Recurso FHIRPerfil
DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata1..1DiagnosticReportDiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata
Patient0..1PatientPatientEuCore
ImagingStudy0..1ImagingStudyImagingStudyEuImaging

MADO EU FHIR Imaging Study Manifest Bundle: entradas del Bundle 8

EntradaCard.Recurso FHIRPerfil
composition1..1CompositionEuMadoComposition
imaging-study1..1ImagingStudyEuMadoImagingStudy
patient0..1PatientEuMadoPatient
wado-endpoint1..*EndpointMadoWadoEndpoint
web-endpoint0..*EndpointEuMadoWebViewerEndpoint
creator-device1..1DeviceMadoCreator
creator-organization0..1OrganizationMadoCreatorOrganization
requested-procedure0..*ServiceRequestEuMadoRequestedProcedure

Composition: Imaging Report: secciones 10

SecciónCard.Código de secciónDescripción
imagingstudy1..1LOINC 18726-0Imaging Study
order1..1LOINC 55115-0Order
history1..1LOINC 11329-0History
procedure1..1LOINC 55111-9Procedure
comparison0..1LOINC 18834-2History
findings0..1LOINC 59776-5Findings
impression0..1LOINC 19005-8Impressions
recommendation0..1LOINC 18783-1Recommendations
communication0..1LOINC 73568-8Communications
report0..1LOINC LP173421-1Report - all content in one section

Bindings de terminología 7

Value sets a los que los perfiles de esta categoría enlazan elementos con un binding required o extensible. Un binding required solo admite códigos del value set; uno extensible los espera salvo que ninguno encaje. Los value sets que definen los paquetes de HL7 Europe se listan con sus códigos en la referencia de value sets.

Los perfiles también declaran 8 bindings preferred y 1 example.

Value setBindingUsado porCódigos
diagnostic-service-sectionshttp://hl7.org/fhir/ValueSet/diagnostic-service-sections
required
CompositionEuImaging category:diagnostic-serviceDiagnosticReportEuImaging category:diagnostic-serviceDiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata category:diagnostic-service
definido fuera de los paquetes de HL7 Europe
ValueSetAnatomicalRegionhttps://profiles.ihe.net/RAD/MADO/ValueSet/ValueSetAnatomicalRegion
required
EuMadoDicomKosDocumentReference extension:bodysite.value[x]EuMadoFhirDocumentReference extension:bodysite.value[x]EuMadoImagingStudy extension:anatomical-region.value[x]
definido fuera de los paquetes de HL7 Europe
ValueSet: Imaging Device Typehttp://hl7.eu/fhir/imaging/ValueSet/DeviceEuImagingType
extensible
DeviceEuImaging type
definido por reglas
ValueSet: Anatomical Regionhttp://hl7.eu/fhir/imaging/ValueSet/im-anatomical-region-valueset
extensible
DocumentReferenceImagingReport extension:bodysite.extension:concept.value[x]
10 códigos
ValueSet: Imaging Study Performer Type Value Sethttp://hl7.eu/fhir/imaging/ValueSet/im-imaging-study-performer-type
extensible
ImagingStudyEuImaging series.performer.function
1 códigos, definido por reglas
ValueSet: Imaging Procedure Typehttp://hl7.eu/fhir/imaging/ValueSet/im-procedure-type
extensible
ProcedureEuImaging code
definido por reglas
age-unitshttp://hl7.org/fhir/ValueSet/age-units
extensible
ObservationGestationalAgeEuImaging value[x]
definido fuera de los paquetes de HL7 Europe

Extensiones 15

Extensiones de HL7 Europe que llevan los perfiles de esta categoría, con el elemento que contiene cada una.

ExtensiónContextoValorUsada en
Extension: Anatomical Regionhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/AnatomicalRegionExtension
DiagnosticReportImagingStudy
CodeableConcept
DiagnosticReportEuImaging extension:anatomical-region 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:anatomical-region 0..*ImagingStudyEuImaging extension:anatomical-region 0..*
Extension: Device Attesterhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/DeviceAttesterExt
Composition.attester.party
Reference
CompositionEuImaging attester:resultValidator.party.extension:deviceAttester 0..1
Document DiagnosticReport Referencehttp://hl7.eu/fhir/extensions/StructureDefinition/composition-diagnosticReportReference
Composition
Reference
CompositionEuImaging extension:diagnosticreport-reference 0..1
Extension: HL7IDR Communicationhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRCommunication
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:communication 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:communication 0..*
Extension: HL7IDR DiagnosticReport Comparison Studyhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRComparisonStudy
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:comparison 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:comparison 0..*
Extension: HL7IDR KeyImage Findinghttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRFinding
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:finding 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:finding 0..*
Extension: HL7IDR Imaging Procedurehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRImagingProcedure
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:procedure 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:procedure 0..*
Extension: HL7IDR Impressionhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRImpression
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:impression 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:impression 0..*
Extension: HL7IDR Patient Historyhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRPatientHistory
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:patientHistory 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:patientHistory 0..*
Extension: HL7IDR Recommendationhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/HL7IDRRecommendation
DiagnosticReport
Reference
DiagnosticReportEuImaging extension:recommendation 0..*DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:recommendation 0..*
Extension: Instance Descriptionhttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/ImagingStudyEuImagingInstanceDescription
ImagingStudy.series.instance
string
ImagingStudyEuImaging series.instance.extension:instance-description 0..1
Extension: DocumentReference content profilehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/im-documentreference-content-profile
DocumentReference.content
canonical
DocumentReferenceImagingReport content.extension:profile 1..*
Composition: Information recipienthttp://hl7.eu/fhir/StructureDefinition/information-recipient
Composition
Reference
CompositionEuImaging extension:informationRecipient 0..*DiagnosticReportEuImaging extension:informationRecipient 0..*
Extension: Number of Frameshttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/NumberOfFrames
ImagingStudy.series.instance
integer
ImagingStudyEuImaging series.instance.extension:number-of-frames 0..1
Extension: Radiation Dosehttp://hl7.eu/fhir/imaging/StructureDefinition/RadiationDose
Composition.sectionDiagnosticReport
string
CompositionEuImaging section:procedure.extension:radiationDose 0..1DiagnosticReportEuImaging extension:radiationDose 0..1DiagnosticReportEuImagingMinimalMetadata extension:radiationDose 0..1

Modelo lógico EHDSImagingReport 56

Elementos del modelo lógico Xt-EHR con su cardinalidad y obligaciones. Las obligaciones indican a productores y consumidores de los datos qué DEBE o DEBERÍA hacer un sistema con cada elemento.

Obligaciones por actor

Cuántos elementos de EHDSImagingReport llevan cada obligación para cada actor.

ObligaciónActorElementos
SHALL:able-to-populateproductor32
SHALL:processconsumidor6
SHOULD:able-to-populateproductor19
SHOULD:processconsumidor30

Elementos 56

ElementoCard.ObligacionesDescripción
header1..1
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Imaging report header
subject1..1
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Patient/subject information
identifier1..*
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Unique identifier of the document
author[x]1..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
The author of the report.
date1..1
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Date of finalising/issuing the document
status1..1
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Status of the report
source0..0
Source of information (e.g. patient, patient's proxy). Used in case the patient has authored the information or the author has submitted patient-stated information.
language0..1
SHALL:able-to-populate productor
Language in which the resource is written. Language is expressed by the IETF language tag.
documentType1..1
SHALL:able-to-populate productor
Type of document (e.g. 18748-4 Diagnostic imaging study)
documentTitle1..1
SHALL:able-to-populate productor
Human readable document title that can be displayed in search results, etc. This can be documentType's display name, or it can be assembled from multiple elements. Examples: 'Laboratory Result Report', 'Patient Summary of Jane Green 10.12.2024'
period0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Time of service that is being documented
version0..1
Business version of the document. The exact algorithm for versioning is decided by the producer/custodian
attestation0..*
SHALL:able-to-populate productor
Document attestation details
attester[x]1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Attester who validated the document
datetime1..1
SHALL:able-to-populate productor
Date and time of the approval of the document by Attester
legalAuthentication0..*
SHALL:able-to-populate productor
Document legal authentication details
legalAuthenticator[x]1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
The person or organisation taking responsibility for the content of the document.
datetime1..1
SHALL:able-to-populate productor
Date and time when the document was authorised
eventType0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Categorisation of the event covered by the document (e.g. imaging study types, body regions, modality, etc.). Selection of such tags or labels depends on the use case and agreement between data sharing parties. This meta-data element serves primarily for searching and filtering purposes.
serviceSpecialty0..*
SHOULD:process consumidor
Additional details about where the content was created (e.g. clinical specialty)
custodian0..1
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Organisation that is in charge of maintaining the document/report.
accessionNumber0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Accession number - an identifier, managed by the RIS at the local level, which usually uniquely identifies an imaging procedure request, and links it to imaging study(ies) and related imaging report(s).
intendedRecipient[x]0..*
SHOULD:able-to-populate productor
Information recipient (intended recipient or recipients of the report, additional recipients might be identified by the ordering party, e.g. GP, other specialist), if applicable
presentedForm0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
A narrative easy-to-read representation of the full data set, e.g. PDF-version of a document
body0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Imaging report structured body
orderInformation0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Order Information (Imaging Result Report could respond to multiple orders).
orderId1..*
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Identifier(s) of the imaging service order.
orderDateAndTime0..1
Date and time of the order placement.
orderPlacer[x]0..1
The person/organisation "authorised" to place the order. Order placer could be either a health professional, health professional organisation or the patient himself.
orderReason[x]0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
An explanation or justification for why this service is being requested.
clinicalQuestion0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Specification of clinical question (goal of the investigation) to be answered by the imaging investigation.
supportingInformation0..1
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Additional clinical information about the patient or specimen that may affect service delivery or interpretation (additional types of information may be allowed in implementations).
observation0..*
SHOULD:able-to-populate productor
Clinical findings and other observations (e.g., height and weights of the patient).
condition0..*
SHOULD:able-to-populate productor
Conditions that may influence the service or result interpretation.
priorMedicationAdministration0..*
SHOULD:able-to-populate productor
Medication administered before ordering the service specifically for this procedure.
device0..*
SHOULD:able-to-populate productor
List of implants or devices that affect the course of the examination or its interpretation (e.g. metal implants).
pregnancyStatus0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Pregnancy status when the imaging examination was performed (e.g., pregnant, not pregnant, unknown).
sexForClinicalUse0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Sex parameter for clinical use - provides guidance on how a recipient should apply settings or reference ranges that are derived from observable information such as an organ inventory, recent hormone lab tests, genetic testing, menstrual status, obstetric history, etc. This property is intended for use in clinical decision making, and indicates that treatment or diagnostic tests should consider best practices associated with the relevant reference population.
specimen0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Specimen information. Note: A specimen (not attached to a body) can be used for diagnostic, forensic and medical research purposes.
exposureInformation0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Information on total exposure to ionising radiation. This information is required by regulations in several EU countries.
examinationReport1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Examination report content.
modality1..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Imaging modality (or modalities) used during imaging investigation (DICOM CID029).
bodySite0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
All body parts investigated
imagingProcedures0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Imaging procedure performed during imaging study.
medicationAdministration0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Information about medications administered (contrast, sedation, stress agents, etc) during the procedure.
adverseReaction0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Adverse reactions manifested during imaging investigation.
results[x]0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Imaging report result data (report could consist of multiple observations)
conclusion0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
A concise and clinically contextualised summary including interpretation/impression of the diagnostic report.
impression1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Narrative description of the clinical conclusion (impression).
conditionOrFinding[x]0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Condition or finding from imaging investigation.
recommendation0..1
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Recommendation section for additional imaging tests or other actions
description1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Narrative description of the recommended activities including additional test, medication etc.
carePlan0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
A complex and structured information about recommended goals, activities and objectives in the form of one or more formal care plan.
comparisonStudy0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Documentation (reference) of a prior Imaging Report to which the current images were compared.
dicomStudyMetadata0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Metadata of the DICOM study. A study comprises a set of series, each of which includes a set of Service-Object Pair Instances (SOP Instances - images or other data) acquired or produced in a common context. A series is of only one modality (e.g. X-ray, CT, MR, ultrasound), but a study may have multiple series of different modalities.
attachments0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Report attachments

Mapeo de EHDSImagingReport a FHIR 93

Cómo aterriza cada elemento lógico en FHIR, según lo publicado en la guía de HL7 Europe.

ElementoRelaciónRecurso FHIRElemento FHIRNotas
headerN/A
subjectequivalenteCompositionEuImagingsubject
subjectequivalenteDiagnosticReportEuImagingsubject
identifierequivalenteCompositionEuImagingidentifier
identifierequivalenteDiagnosticReportEuImagingidentifier
author[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteCompositionEuImagingauthor[author]
author[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteCompositionEuImagingauthor[organization]
author[ EHDSOrganisation ]equivalenteDiagnosticReportEuImagingperformer[organization]
author[ EHDSDevice ]equivalenteDiagnosticReportEuImagingresultsInterpreter[author]
dateequivalenteCompositionEuImagingdate
dateequivalenteDiagnosticReportEuImagingissued
statusequivalenteCompositionEuImagingstatus
statusequivalenteDiagnosticReportEuImagingstatus
sourceN/A
languageequivalenteCompositionEuImaginglanguage
languageequivalenteDiagnosticReportEuImaginglanguage
documentTypeequivalenteCompositionEuImagingcategory[diagnostic-service]
documentTitleequivalenteCompositionEuImagingtitle
periodequivalenteCompositionEuImagingevent.period
periodequivalenteDiagnosticReportEuImagingeffectivePeriod
versionequivalenteCompositionEuImagingextension[version]
versionequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[artifactVersion]
attestationCompositionEuImagingattester[resultValidator]
attester[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteCompositionEuImagingattester[resultValidator].party
attester[ EHDSDevice ]equivalenteCompositionEuImagingattester[resultValidator].party
datetimeequivalenteCompositionEuImagingattester[resultValidator].time
legalAuthenticationCompositionEuImagingattester[legalAuthenticator]
legalAuthenticator[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteCompositionEuImagingattester[legalAuthenticator].party
legalAuthenticator[ EHDSOrganisation ]equivalenteCompositionEuImagingattester[legalAuthenticator].party
datetimeequivalenteCompositionEuImagingattester[legalAuthenticator].time
eventTypemás amplio que el destinoCompositionEuImagingcategory[diagnostic-service]
eventTypemás amplio que el destinoProcedureEuImagingcode
eventTypemás amplio que el destinoImagingStudyEuImagingseries.modality
eventTypemás amplio que el destinoImagingStudyEuImagingmodality
serviceSpecialtyequivalenteDiagnosticReportEuImagingcategory[diagnostic-service]
custodianequivalenteCompositionEuImagingcustodian
presentedFormequivalenteDiagnosticReportEuImagingpresentedForm
presentedFormequivalenteCompositionEuImagingtextFor all the resources that don't have a .presentedForm element, the .text is the default element to map this requirement.
accessionNumberequivalenteServiceRequestOrderEuImagingidentifier[accessionNumber]
intendedRecipient[ EHDSPatient ]equivalenteCompositionEuImagingextension[informationRecipient]
intendedRecipient[ EHDSRelatedPerson ]equivalenteCompositionEuImagingextension[informationRecipient]
intendedRecipient[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteCompositionEuImagingextension[informationRecipient]
intendedRecipient[ EHDSOrganisation ]equivalenteCompositionEuImagingextension[informationRecipient]
intendedRecipient[ EHDSDevice ]equivalenteCompositionEuImagingextension[informationRecipient]
bodyN/A
orderInformationequivalenteCompositionEuImagingsection[order]
orderIdequivalenteCompositionEuImagingextension[basedOn]
orderIdequivalenteDiagnosticReportEuImagingbasedOn[ServiceRequestOrderEuImagingaccession]
orderDateAndTimeequivalenteServiceRequestOrderEuImagingauthoredOn
orderPlacer[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteServiceRequestOrderEuImagingrequester
orderReason[CodeableConcept]equivalenteServiceRequestOrderEuImagingextension[reason].extension[concept].valueCodeableConcept
orderReason[ EHDSCondition ]
orderReason[ EHDSObservation ]
orderReason[string]
clinicalQuestionmás estrecho que el destinoServiceRequestOrderEuImagingextension[reason].extension[concept].valueCodeableConceptOrder reason and clinical question map to the same element by design choice
supportingInformationN/A
observationmás estrecho que el destinoCompositionEuImagingsection[history].entry
conditionmás estrecho que el destinoCompositionEuImagingsection[history].entry
priorMedicationAdministrationmás estrecho que el destinoCompositionEuImagingsection[history].entry
devicemás estrecho que el destinoCompositionEuImagingsection[history].entry
pregnancyStatusmás estrecho que el destinoCompositionEuImagingsection[history].entry
sexForClinicalUseequivalente
specimenequivalenteImagingStudyEuImagingseries.specimen
exposureInformationequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[radiationDose]Comments in this issue https://github.com/Xt-EHR/xt-ehr-common/issues/365
exposureInformationequivalenteCompositionEuImagingsection[procedure].extension[radiationDose]Comments in this issue https://github.com/Xt-EHR/xt-ehr-common/issues/365
exposureInformationequivalenteObservationRadiationDoseEuImagingvalue[x]Comments in this issue https://github.com/Xt-EHR/xt-ehr-common/issues/365
examinationReportN/A
modalityequivalenteImagingStudyEuImagingseries.modality
bodySiteequivalenteImagingStudyEuImagingseries.bodySite
imagingProceduresequivalenteCompositionEuImagingsection[procedure].entry[procedure]
imagingProceduresequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[procedure]
medicationAdministrationequivalenteEuMedicationAdministrationpartOf
adverseReactionequivalenteAdverseEventEuImaging
adverseReactionequivalenteCompositionEuImagingsection[procedure].entry[adverse-event]
results[ EHDSObservation ]equivalenteCompositionEuImagingsection[findings].entry[finding]
results[string]equivalenteCompositionEuImagingsection[findings].extension[note]
results[string]equivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[note]
conclusionN/A
impressionequivalenteCompositionEuImagingsection[impression].extension[note]
impressionequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[note]
conditionOrFinding[ EHDSCondition ]equivalenteCompositionEuImagingsection[impression].entry[impression]
conditionOrFinding[ EHDSCondition ]equivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[impression]
conditionOrFinding[ EHDSObservation ]equivalenteCompositionEuImagingsection[impression].entry[finding]
conditionOrFinding[ EHDSObservation ]equivalenteDiagnosticReportEuImaging.extension[impression]
recommendationequivalenteCompositionEuImagingsection[recommendation]
recommendationequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[recommendation]
descriptionequivalenteEuCarePlandescription
carePlanequivalenteCompositionEuImagingsection[recommendation].entry[suggestion]
comparisonStudyequivalenteCompositionEuImagingsection[comparison].entry[comparedstudy]
comparisonStudyequivalenteDiagnosticReportEuImagingextension[comparison]
dicomStudyMetadataequivalenteImagingStudyEuImaging
attachmentsequivalenteDiagnosticReportEuImagingmedia
attachmentsequivalenteObservationFindingEuImagingderivedFrom

Modelo lógico EHDSImagingStudy 39

Elementos del modelo lógico Xt-EHR con su cardinalidad y obligaciones. Las obligaciones indican a productores y consumidores de los datos qué DEBE o DEBERÍA hacer un sistema con cada elemento.

Obligaciones por actor

Cuántos elementos de EHDSImagingStudy llevan cada obligación para cada actor.

ObligaciónActorElementos
SHALL:able-to-populateproductor29
SHALL:processconsumidor2
SHOULD:able-to-populateproductor8
SHOULD:processconsumidor27

Elementos 39

ElementoCard.ObligacionesDescripción
header1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Basic metadata for this information
subject1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Patient/subject information
identifier1..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Identifiers for the imaging study such as DICOM Study Instance UID. If one or more series elements are present in the imaging study, then there shall be one DICOM Study UID identifier.
author[x]0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Author(s) responsible for the provided information.
date1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Date and optionally time of authoring/issuing
status1..1
SHALL:able-to-populate productor
Status of the resource or document
source0..0
Source of information (e.g. patient, patient's proxy). Used in case the patient has authored the information or the author has submitted patient-stated information.
language0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Language in which the resource is written. Language is expressed by the IETF language tag.
modality0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
All of the distinct values for series' modalities
bodySite0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
All of the distinct values for series' examined body parts.
encounter0..1
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Reference to the encounter with which this imaging study is associated
started0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Date and time the study started.
basedOn0..*
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
References to the diagnostic requests that resulted in this imaging study being performed.
numberOfSeries0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Number of series in the study. This value given may be larger than the number of series elements this Resource contains due to resource availability, security, or other factors. This element should be present if any series elements are present.
numberOfInstances0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Number of service-object pair (SOP) instances in the study. This value given may be larger than the number of instance elements this resource contains due to resource availability, security, or other factors. This element should be present if any instance elements are present.
description0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
The imaging manager description of the study. Institution-generated description or classification of the study (component) performed.
studyCustodian0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Organisation name, address, contact information.
studyEndpoint0..*
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Study endpoint describing the technical details of a location that can be connected to for the delivery/retrieval of information. Sufficient information is required to ensure that a connection can be made securely, and appropriate data transmitted as defined by the endpoint owner. These may be locally hosted services, regional services, or national service.
series0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Series. Each study has one or more series of instances, but they may be absent when no series information needs to be conveyed
seriesUid1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
DICOM Series Instance UID for the series
number0..1
SHOULD:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Numeric identifier of this series
seriesModality1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Acquisition modality - the modality used for this series
description0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
A short human readable summary of the series
numberOfInstances0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Number of series related instances
seriesEndpoint0..*
SHALL:able-to-populate productorSHALL:process consumidor
Series endpoint describing the technical details of a location that can be connected to for the delivery/retrieval of information. Sufficient information is required to ensure that a connection can be made securely, and appropriate data transmitted as defined by the endpoint owner. These may be locally hosted services, regional services, or national service.
bodySite0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Body part (with laterality) examined
specimen0..*
Specimen imaged
started0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
When the series started
instancesInTheSeries0..*
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Each series has one or more instances, but they may be absent when no instance information needs to be conveyed
instanceTitle0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
Instance title that is the description of the instance.
instanceUid1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
DICOM SOP Instance UID
sopClass1..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
SOP class - DICOM class type
instanceNumber0..1
SHALL:able-to-populate productorSHOULD:process consumidor
The number of this instance in the series
numberOfFrames0..1
SHOULD:able-to-populate productor
The number of frames in a multiframe instance
keyImage0..*
SHOULD:able-to-populate productor
List of key image flags with a reason why this image is selected as a key image, and reference to the Key Image Note that flags the image as significant within the Imaging Study Manifest
flag1..1
SHOULD:able-to-populate productor
Reason for flagging the image as significant
reason0..1
SHOULD:able-to-populate productor
Textual reason for flagging the image as significant
seriesUID1..*
SHALL:able-to-populate productor
Series instance UID for the series that contains the instances flagged as significant
instanceUID1..*
SHALL:able-to-populate productor
SOP Instance UID for the instances flagged as significant by the Key Image Note object (DICOM KOS) that flags this image

Mapeo de EHDSImagingStudy a FHIR 41

Cómo aterriza cada elemento lógico en FHIR, según lo publicado en la guía de HL7 Europe.

ElementoRelaciónRecurso FHIRElemento FHIRNotas
headerN/A
subjectequivalenteImagingStudyEuImagingsubject
identifierequivalenteImagingStudyEuImagingidentifier[studyInstanceUid]
author[ EHDSHealthProfessional ]equivalenteImagingStudyEuImagingseries.performer[performer]
author[ EHDSOrganisation ]ImagingStudyEuImagingseries.performer[organization]
author[ EHDSDevice ]equivalenteImagingStudyEuImagingseries.performer[device]
dateequivalenteImagingStudyEuImagingstartedNo core element to map the issuing of the Study. An extension might be needed to be defined as part of the Imaging-manifest IG
statusequivalenteImagingStudyEuImagingstatus
source
languageequivalenteImagingStudyEuImaginglanguage
modalityequivalenteImagingStudyEuImagingseries.modality
bodySiteequivalenteImagingStudyEuImagingseries.bodySite
encounterequivalenteImagingStudyEuImagingencounter
startedequivalenteImagingStudyEuImagingstarted
basedOnequivalenteImagingStudyEuImagingbasedOn
numberOfSeriesequivalenteImagingStudyEuImagingnumberOfSeries
numberOfInstancesequivalenteImagingStudyEuImagingnumberOfInstances
descriptionequivalenteImagingStudyEuImagingdescription
studyCustodianequivalenteImagingStudyEuImagingseries.performer[custodian]
studyEndpointequivalenteImagingStudyEuImagingendpoint
seriesequivalenteImagingStudyEuImagingseries
seriesUidequivalenteImagingStudyEuImagingseries.uid
numberequivalenteImagingStudyEuImagingseries.number
seriesModalityequivalenteImagingStudyEuImagingseries.modality
descriptionequivalenteImagingStudyEuImagingseries.description
numberOfInstancesequivalenteImagingStudyEuImagingseries.numberOfInstances
seriesEndpointequivalenteImagingStudyEuImagingseries.endpoint
bodySiteequivalenteImagingStudyEuImagingseries.bodySite
specimenequivalenteImagingStudyEuImagingseries.specimen
startedequivalenteImagingStudyEuImagingseries.started
instancesInTheSeriesequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance
instanceTitleequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance.extension[instance-description]
instanceUidequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance.uid
sopClassequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance.sopClass
instanceNumberequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance.number
numberOfFramesequivalenteImagingStudyEuImagingseries.instance.extension[number-of-frames]
keyImage
flag
reason
seriesUID
instanceUID

Documentos CDA (eHDSI)

La misma categoría se transporta en CDA con estas plantillas de documento eHDSI. Su estructura, sus conjuntos de valores y un validador de documentos CDA están en la guía CDA.

Fuentes

Reglamento (UE) 2025/327, Diario Oficial de la Unión Europea; guías de implementación FHIR de HL7 Europe; modelos lógicos Xt-EHR (xtehr.eu.ehds.models). Las guías en ballot aún pueden cambiar. Esta guía es informativa: no es asesoramiento jurídico ni una certificación de conformidad.